Cosmo Oil于9月17日宣布，该公司将与丸善石化、宇部丸善聚乙烯以及Saffaire Sky Energy合作，开始利用在Cosmo Oil位于日本堺市的炼油厂生产可持续航空燃料（SAF）过程中共产的石脑油。
2021年，在获得日本新能源与工业技术开发组织（NEDO）的补贴后，有关将废弃食用油（UCO）制备石脑油并实现商业化的工作正式启动，该补贴旨在建立利用国内废弃食用油生产生物航空燃油的供应链模式。
位于科斯莫石油公司堺炼油厂厂区内的SAF生产装置于2024年12月建成，这是日本首座此类大型设施，并于2025财年开始投产。
在同一装置中共同生产、并将用于本项目的UCO衍生石脑油，已获得国际可持续性与碳认证计划的认证。
UCO衍生石脑油的特性包括：
通过主要利用国内资源，减少与运输相关的环境影响。
可用于现有的制造工艺。
最大限度地减少产品生命周期对环境的影响（减少二氧化碳排放）。
每家公司都将在这一事业中发挥独特的作用。
Saffaire Sky Energy 公司将生产由 UCO 制得的石脑油。
Cosmo Oil 将采用质量平衡法供应由废食用油（UCO）制得的石脑油。
丸善石化将生产基础化学品，宇部丸善将生产聚乙烯并将其应用于塑料制品。
为了实现碳中和，化工行业必须从原材料阶段开始减少二氧化碳排放。
石脑油是基础化学品的原料，而基础化学品对各类化学产品至关重要，因此降低其碳足迹对于最大限度地减少整个供应链对环境的影响不可或缺。
与传统的化石燃料衍生石脑油相比，由生物基原料生产的生物石脑油具有显著的环境效益，预计将成为一种可持续资源。
该计划中将使用的UCO衍生石脑油，是Saffaire Sky Energy公司在Cosmo Oil堺炼油厂内的可持续航空燃料（SAF）生产厂所生产的可持续航空燃料（SAF）的副产品。
以包含Cosmo Oil供应的、源自废弃食用油（UCO）的石脑油所具有的环境价值为起点，丸善石化与宇部丸善将通力合作，构建一条从原材料到终端产品的集成式低碳供应链。
根据该计划生产的石脑油将按照ISCC-Plus认证要求，采用质量平衡法进行供应。
今后，这四家公司将通过扩大供应量和开发新应用，推动包括化工、纺织和包装在内的众多行业实现脱碳。
“这项举措得到了ISCC-Plus认证的支持，有助于确保可持续原材料的可追溯性，同时通过质量平衡法对其进行妥善管理，”Cosmo Oil的一位代表表示。“今后，我们将继续努力扩大可持续原材料的使用范围。”
Saffaire Sky Energy的一位发言人表示：“我们认为，通过将国内废弃食用油（UCO）转化为原料来推动资源循环利用的努力所取得的成果意义重大，这不仅有助于航空业的脱碳，也有助于化工行业的脱碳。 展望未来，我们将继续致力于扩大可持续资源的循环利用，并有效利用国内生物质资源。”
原文来源：Biobased Diesel Daily 原文日期：2026-09-23T13:32:55.000Z
英文原标题：Cosmo Oil to begin utilizing naphtha coproduced during SAF manufacturing
本文为机器全文翻译，仅供行业信息参考。版权归原发布机构所有；请以原文为准。