Par Pacific Holdings Inc. 于8月5日公布了第二季度财报，称其位于夏威夷的可再生燃料工厂自4月投产以来，在过去三个月内逐步提高了产量。
该生物精炼厂位于该公司位于卡波莱的炼油厂内，年产能为61 MMgy，可生产可再生柴油、可持续航空燃料（SAF）、可再生石脑油和低碳液化石油气。 该项目设计上具有灵活性，可生产最高达90%的可持续航空燃料或90%的可再生柴油。
卡波莱炼油厂最初的日产能约为94,000桶常规燃料。2023年4月，Par Pacific公司宣布计划投资约9000万美元，将该炼油厂的一个生产单元改造成可再生能源生产单元。 该生物炼油厂于2026年4月投入运营。
帕尔太平洋控股公司（Par Pacific Holdings Inc.）、三菱商事（Mitsubishi Corp.）和ENEOS公司于2025年7月宣布，计划成立一家名为“夏威夷可再生能源有限责任公司”（Hawaii Renewables LLC）的合资企业，在卡波莱炼油厂生产可再生燃料。该合资企业于2025年10月完成组建。 三菱商事和ENEOS公司通过Alohi Renewable Energy LLC，以1亿美元现金对价收购了Hawaii Renewables 36.5%的股权。根据协议，Par Pacific保留了剩余股权，并将通过其关联公司Par Hawaii Refining LLC拥有并运营该可再生燃料设施。
在第二季度财报电话会议上，帕尔太平洋公司总裁兼首席执行官威尔·蒙特莱昂证实，该公司在夏威夷的可再生燃料业务在本季度取得了稳步进展。“本季度可再生柴油产量稳步提升，在夏威夷工厂启动全面检修之前，6月份的日处理量已达到约3,000桶，”他表示。 “此外，我们本季度完成了首批商用可再生柴油销售。虽然销量较小，反映出商业化推广尚处于初期阶段，但这为从生产到销售的运营路径奠定了基础。”
帕尔太平洋公司炼油与物流执行副总裁理查德·克雷默表示，该公司目前预计第三季度可再生原油日均处理量将在1,500至2,000桶之间，这反映了该工厂自7月开始、预计将于8月初完成的检修工作。
原文来源：Biodiesel Magazine
英文原标题：Par Pacific ramps up renewable fuel production in Q2 | Biodiesel Magazine
本文为机器全文翻译，仅供行业信息参考。版权归原发布机构所有；请以原文为准。