2026年8月20日 星期四中国生物柴油行业权威资讯平台投稿邮箱:info@biodiesel.org.cn
即时播报

聚焦生物柴油政策、原料、市场与低碳技术发展

10:54
国际资讯 2026-08-08

萨索尔与托普索将重新调整SAF合作方向,Zaffra合资企业正准备逐步退出 | 《生物柴油杂志》

萨索尔(Sasol)和托普索(Topsoe)于6月26日宣布,双方计划调整其可持续航空燃料(SAF)合作伙伴关系的组织架构,以迎接下一阶段的市场开发。 经过战略评估,两家公司决定为合资企业Zaffra的有序运营收尾做好准备,同时通过2019年建立的“单一许可方”(SPL)框架,继续并加强双方长期以来的技术驱动型许可合作。

萨索尔(Sasol)与托普索(Topsoe)合作已逾30年,双方凭借深厚的技术专长和卓越的业绩记录,共同将复杂且首创的解决方案成功推向市场。 Zaffra成立于2023年,旨在整合萨索尔先进的费-托(Fischer-Tropsch)燃料技术与托普索的清洁燃料技术,以支持新兴的可持续航空燃料(SAF)机遇。

自成立以来,Zaffra 在这个快速发展的行业中,在加强合作伙伴关系、深化市场洞察、建立高质量的商机储备以及与客户和价值链合作伙伴开展合作方面发挥了重要作用。

随着SAF市场的持续发展,萨索尔(Sasol)和托普索(Topsoe)认为,通过建立一个更具针对性且更灵活的合作架构,最有利于推进双方合作的下一阶段。这将使两家公司能够继续在双方联合技术方案能创造价值的领域开展合作,同时针对特定项目、创新活动及市场开发机遇采取更具针对性的策略。

因此,为Zaffra项目的有序收尾做准备这一决定,虽是一项重大的组织决策,但并非意味着将脱离萨索尔(Sasol)与托普索(Topsoe)的合作伙伴关系,也并非背离作为更广泛战略组成部分的可持续航空燃料(SAF)计划的承诺。 相反,这反映了双方对未来合作方式的审慎调整,而SPL框架仍将是双方持续保持技术驱动型合作关系的核心。目前,双方已在SPL框架下签署了六项许可协议。

通过SPL框架,萨索尔(Sasol)和托普索(Topsoe)将继续为客户提供一体化技术解决方案。两家公司还将评估,对于需要更深入合作的特定项目或优先举措,是否应采用更具针对性的合作模式。

“这一经过深思熟虑的决定,体现了萨索尔(Sasol)与托普索(Topsoe)在可持续航空燃料开发领域合作迈入的下一个阶段,”萨索尔总裁兼首席执行官西蒙·巴洛伊(Simon Baloyi)表示。“Zaffra 为这一市场奠定了重要基础,我们对 Zaffra 团队、客户及合作伙伴所作出的贡献表示认可。 我们将继续致力于通过与托普索长期以来的技术驱动型合作,在此基础上更进一步,并支持可持续燃料的发展。”

托普索(Topsoe)总裁兼首席执行官埃琳娜·斯卡尔特里蒂(Elena Scaltritti)补充道:“萨索尔(Sasol)与托普索多年来建立了牢固且值得信赖的合作伙伴关系。随着可持续航空燃料(SAF)市场的发展,我们的合作模式也必须随之演进。 我们将继续通过SPL框架加强以技术为导向的合作,并针对特定项目和优先举措调整组织架构,以推动合作伙伴关系迈入可持续航空燃料(SAF)开发的下一阶段。我们认可Zaffra项目所做的工作,并将与相关利益相关方共同负责任地管理这一过渡过程。”

拟议的业务逐步退出流程将以严谨、有序且符合规定的方式进行。萨索尔(Sasol)和托普索(Topsoe)将负责任地与扎夫拉(Zaffra)的客户、产业链合作伙伴、员工及其他相关利益相关方保持沟通,以维护重要关系、降低不确定性,并确保过渡期间业务的连续性。


原文来源:Biodiesel Magazine

英文原标题:Sasol and Topsoe to refocus SAF partnership as Zaffra JV prepares for wind-down | Biodiesel Magazine

本文为机器全文翻译,仅供行业信息参考。版权归原发布机构所有;请以原文为准。